This Italian Text Cleanup mod by Raq for AOD is a mod that fixes all the textual issues that were originally seen in the Italian version of the game. The Italian subtitles contain a lot of wrong punctuation and a not very good grammar.
This file also contains Nakamichi680's PS2 fixed tutorial subtitles.
How to install:
- There are 2 files in the download: TEXT_UK and TEXT_IT. Both of them contain the same subtitles, but Steam only recognizes the TEXT_UK file. The TEXT_IT file is recognized by the italian version of the game.
- Copy and paste the files in the locale folder located in your Angel of Darkness Data folder (Tomb Raider Angel of Darkness\Data\locale). Don't forget to make a backup of your original files first if you wish to revert back to the original subtitles.
